توزيع البرمجيات بالانجليزي

• software distribution

• توزيع    n. distribution, a ...
• منصات توزيع البرمجيات    software distribut ...
• توزيعات البرمجيات الحرة    free software dist ...

أمثلة

1. It is non-rival because copying and distributing software does not decrease its value.
   فهي غير منافسة لأن نسخ وتوزيع البرمجيات لا يقلل من قيمتها.
2. Those ignorant of copyright law have incorrectly taken this to mean that abandonware is legal to distribute, although no software written since 1964 is old enough for copyright to have expired in the US.
   وبسبب جهلهم بقانون حقوق النشر فقد فسروا هذا خطأ بأنه يعني أن توزيع البرمجيات المهجورة قانوني، بالرغم من أنه لا يوجد برنامج صمم منذ العام 1964 قد تقادم كفاية لتنقضي حقوق النشر الخاصة به في الولايات المتحدة.
3. Much of this software fits the definition of "software that is no longer current, but is still of interest", but the line separating the use and distribution of abandonware from copyright infringement is blurry, and the term abandonware could be used to distribute software without proper notification of the owner.
   تلائم معظم هذه البرامج تعريف "برامج لم تعد متداولة، لكنها ما تزال تثير الاهتمام"، لكن الحد الذي يفصل بين استعمال وتوزيع البرمجيات المهجورة وبين انتهاك حقوق الطبع والنشر مشوش، وتعبير "برمجيات مهجورة" يمكن أن يستعمل لتوزيع البرامج بدون إخطار المالك.